1. [DEX '09] DISPROPORȚIONAT, -Ă, disproporționați, -te, adj. (Despre mai multe elemente comparabile) Lipsit de proporție; nepotrivit (de mare sau de mic). [Pr.: -ți-o-] – Din fr. disproportionné.
2. [MDA2] disproporționat, ~ă a [At: GHICA, C. E. I 287 / V: (îvr) des~ / P: ~ți-o~ / Pl: ~ați, ~e / E: fr disproportionné] 1 (D. lucruri, fapte, elementele unui întreg, noțiuni, fenomene etc. comparabile) Care este lipsit de proporție, de dimensiunile, de măsura, de echilibrul cuvenit Si: disproporțional (1). 2 Care este nepotrivit Si: disproporțional (2). 3 (Pex) Exagerat.
3. [CADE] * DISPROPORȚIONAT adj. Lipsit de proporțiuni [fr.].
4. [DLRLC] DISPROPORȚIONAT, -Ă, disproporționați, -te, adj. Lipsit de proporție, nepotrivit, exagerat (față de altul). ◊ (Adverbial, ca determinant al unui adjectiv) Țăranul a dat bici cailor, și căruța a pornit disproporționat de zgomotoasă pentru sărăcia ei umilă. IBRĂILEANU, A. 143. – Pronunțat: -ți-o-.
5. [DN] DISPROPORȚIONAT, -Ă adj. Lipsit de proporție. [Pron. -ți-o-. / cf. fr. disproportionné].
6. [MDN '00] DISPROPORȚIONAT, -Ă adj. lipsit de proporție, nepotrivit. (< fr. disproportionné)
7. [Șăineanu, ed. VI] disproporționat a. lipsit de proporțiuni.
8. [Scriban] * disproporționát, -ă adj. (fr. disproportionné). Lipsit de proporțiunĭ. Adv. În mod disproporționat.
9. [MDA2] desproporționat, ~ă a vz disproporționat
10. [MDA2] disproporționa vt [At: NEGULICI / P: ~ți-o~ / Pzi: ~nez / E: fr disproportionner] 1 A face să nu mai fie proporțional. 2 (Înv) A strica raportul dintre proporții.
11. [MDN '00] DISPROPORȚIONA vb. tr. a lipsi de proporții; a reda disproporționat. (< fr. disproportionner)
12. [Scriban] * disproporționéz v. tr. (fr. disproportionner). Stric proporțiunile (potriveala).
13. [DOOM 3] disproporționat (desp. -ți-o-) adj. m., pl. disproporționați; f. disproporționată, pl. disproporționate
14. [DOOM 2] disproporționat (-ți-o-) adj. m., pl. disproporționați; f. disproporționată, pl. disproporționate
Sursă: DEX online sub licență GNU GPL