Definiție și ce înseamnă cîrpoci

1. [Șăineanu, ed. VI] cârpocì v. a cârpăci: ascultând pe vechii dascăli, cârpocind la haina vremii EM.

2. [DEX '09] CÂRPĂCI, cărpăcesc, vb. IV. Tranz. A cârpi, a petici; p. gener. a lucra prost, a face lucruri de proastă calitate. – Din cârpaci.

3. [MDA2] cârpăci vt [At: I. IONESCU, C. 42/2 / V: ~poci, ~pogi / Pzi: ~ăcesc / E: cârpaci] 1-2 (Șdp) A cârpi (prost). 3 (Pgn) A lucra prost, de mântuială.

4. [CADE] CÎRPĂCI, CIRPOCI (-cesc) vb. tr. 1 A cîrpi prost, a pune petic peste petic la o haină sau încălțăminte veche ca să se dreagă: ascultînd pe vechii dascăli cîrpocind la haina vremii (EMIN.); ia-ți haine slabe, vechi, cîrpocite, cum au ucenicii laurilor (RET.) ¶ 2 Ⓕ A lucra prost, ca un cîrpaciu.

5. [CADE] CÎRPĂCITOR adj. verb. CÎRPĂCI. Care cîrpăcește: scrisă probabil de vre-un călugăr ~ de slove (CAR.).

6. [CADE] CÎRPOCI 👉 CÎRPĂCI.

7. [DEX '98] CÂRPĂCI, cârpăcesc, vb. IV. Tranz. A cârpi, a petici; p. gener. a lucra prost, a face lucruri de proastă calitate. – Din cârpaci + suf. -ie.[1]

8. [DLRLC] CÎRPĂCI, cîrpăcesc, vb. IV. Tranz. (Uneori în forma cîrpoci) A cîrpi prost, a petici. Intranz. Fig. (Construit cu prep. «la») Vai! tot mai gîndești la anii cînd visam în academii Ascultind pe vechii dascăli cîrpocind la haina vremii. EMINESCU, O. I 140. – Variantă: cîrpoci vb. IV.

9. [DLRLC] CÎRPOCI vb. IV v. cîrpăci.

10. [DLRM] CÎRPĂCI, cîrpăcesc, vb. IV. Tranz. A cîrpă prost, a petici. – Din cîrpaci.

11. [Șăineanu, ed. VI] cârpăcì v. a drege haine sau încălțăminte vechi și uzate.

12. [Scriban] cîrpăcésc v. intr. (d. cîrpacĭ). Exércit meseria de cîrpacĭ. V. tr. Cîrpesc prost. – În nord și cîrpocesc și cîrpojesc.

13. [Scriban] cîrpocésc și cîrpojésc, V. cîrpăcesc.

14. [DOOM 3] cârpăci (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. cârpăcesc, 3 sg. cârpăcește, imperf. 1 cârpăceam; conj. prez. 1 sg. să cârpăcesc, 3 să cârpăcească

15. [DOOM 2] cârpăci (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. cârpăcesc, imperf. 3 sg. cârpăcea; conj. prez. 3 să cârpăcească

Sursă: DEX online sub licență GNU GPL

Alte articole interesante...

1. [MDA2] cârnău, ~naie a [At: (a. 1812) URICARIUL IV, 346/9 / Pl: nct / […]
1. [DEX '09] CÂRNĂȚAR, cârnățari, s. m. Persoană care prepară sau vinde cârnați și alte […]
1. [DEX '09] CÂRNĂȚĂREASĂ, cârnățărese, s. f. Femeie care prepară sau vinde cârnați și alte […]
1. [DEX '09] CÂRNĂȚĂRIE, (2) cârnățării, s. f. 1. (Cu sens colectiv) Cârnați mulți și […]
[Scriban] cîrnățár m. Care face saŭ vinde cîrnațĭ și șuncă (șuncar). – Fem. -ăreásă, pl. […]
1. [DEX '09] CÂRPACI, cârpaci, s. m. Meseriaș care peticește, care repară încălțăminte, haine etc. […]
1. [DEX '09] CÂRPACI, cârpaci, s. m. Meseriaș care peticește, care repară încălțăminte, haine etc. […]
1. [MDA2] cârpet sn [At: GALACTION, O. I, 293 / Pl: ~uri / E: cârpă […]
Copyright 2026 © Explicativ.ro