1. [MDA2] curastă sf vz colastră
2. [Scriban] curástă, V. colastră.
3. [DEX '09] COLASTRĂ s. f. v. coraslă.
4. [DEX '09] COLASTRU s. m. v. coraslă.
5. [DEX '09] CORASLĂ s. f. Laptele unei femele de animal mamifer, în primele zile după ce a fătat, sau al unei mame, imediat după naștere (când nu este bun de consumat). [Var.: colastră, culastră s. f., colastru s. m.] – Lat. *colastra (= colostra).
6. [DEX '09] CULASTRĂ s. f. v. coraslă.
7. [MDA2] colastră sf [At: JIPESCU, O. 48 / V: ~ru sm, ~lea~, corastă, coraste, cora~, curaslă, curastă, cura~, curastru, cureastă sm / Pl: ~re / E: lat colostra, -am] 1 Colostru. 2 Lapte brânzit.
8. [MDA2] colastru sm vz colastră
9. [MDA2] coleastră sf vz colastră
10. [MDA2] coraslă sf [At: DA ms / V: colastră, culastră, colastru sm, ~stă, ~ste, ~stră / E: ml *colastra (= colostra)] Lapte matern imediat după naștere.
11. [MDA2] corastă sf vz coraslă
12. [MDA2] coraste sf vz coraslă
13. [MDA2] corastră sf vz coraslă
14. [MDA2] coroaslă sf vz coraslă
15. [MDA2] culastră sf vz coraslă
16. [MDA2] curaslă sf vz colastră
17. [MDA2] curastră sf vz colastră
18. [MDA2] curastru sn vz colastră
19. [MDA2] cureastă sf vz colastră
20. [MDA2] curiastră sf vz colastră
21. [CADE] CORASLĂ = COLASTRĂ: corasla se capătă de la vacile fătate de curînd (ȘEZ.).
22. [DLRLC] CORASLĂ s. f. Laptele unei vite (în special al vacii) în primele zile după fătare, cînd nu este bun de consumat. – Variante: colastră, culastră s. f., colastru s. m.
23. [DLRM] CORASLĂ s. f. Laptele unei vite în primele zile după fătare (cînd nu este bun de consumat). [Var.: colastră, culastră s. f., colastru s. m.] – Lat. colastra (= colostra).
24. [Șăineanu, ed. VI] colastră (coraslă) f. cel dintâiu lapte al mamiferelor ce se mulge după fătare. [Lat. COLOSTRA].
25. [Șăineanu, ed. VI] coraslă f. Mold. 1. V. colastră; 2. lapte fiert și prefăcut într’un fel de jintiță.
26. [Scriban] colástră (Olt. Munt.) și corástră (Munt.) f., pl. e (lat. colostra și -strum, de unde s’a făcut corastră, cu suf. din măĭastră, albastră, apoĭ s’a disimilat în col-, ca tulbure, bolborosesc din turb-, borb-; it. colostre, -ostra. D. rom. vine bg. kulastra, rut. kolastra, ung. gurasztra, gulasztra și gulaszta). Munt. Primu lapte la femeĭ și la vite. Pin anal. Lapte brînzit. – Și coraslă (Mold. Munt.), corastă (Banat) și curastă (Maram.).
27. [Scriban] corástră, V. colastră.
28. [DOOM 3] coraslă s. f., g.-d. art. coraslei
29. [DOOM 2] coraslă s. f., g.-d. art. coraslei
30. [MDO] coraslă
31. [IVO-III] colastră.
32. [DER] colastră s. f. – 1. Laptele unei mame imediat după naștere. – 2. Lapte prins. – Var. corast(r)ă, curast(r)ă. Mr. curastă, culastă, megl. gulastră. Lat. cŏlostra (Pușcariu 456; Candrea-Dens., 392; REW 2058; DAR); cf. bearn. coulhistrau, sp. calostro (Corominas, I, 600), v. arag. cullestru, astur. culiestru. Este cuvînt de circulație generală, cf. ALR, I, 207. Rezultatul normal, corastră, a disimulat primul r la l. Din rom. a pătruns în mai multe limbi din Europa orientală; ngr. ϰουλιάστρα, sarak. ϰλιάστρα (Meyer, Neugr. St., II, 75), bg. kolastra, kulastra (Capidan, Raporturile, 205), sb. kónastra, slov. kurastva, rut. kołastra, kułastra, kułestra (Miklosich, Wander., 22), mag. gulászt(r)a, gulesztra (Candrea, Elemente, 401; Edelspacher 14). Ipoteza că bg. kolastra provine direct din lat. și este etimonul rom. colastră, cu l (Romanski 112; Mladenov), este extrem de improbabilă. – Der. corăsli (var. colăstri), vb. (a se prinde laptele; a se strica laptele).
33. [DRAM 2021] curástă, curaste, (corastă), s.f. (reg.) Laptele (de vacă sau de oaie) din primele zile după fătare; „lapte crud”, „jântiță di la vacă”. – Lat. colostra „primul lapte după fătare” (DA, DEX, MDA). ■ Cuv. rom. > bg. kulastra, ucr. kolastra, magh. gurasztra (Scriban).
34. [DRAM 2015] curastă, curaste, (corastă), s.f. – (reg.) Laptele (de vacă sau de oaie) din primele zile după fătare; „lapte crud”, „jântiță di la vacă” (ALRRM, 1971: 353). – Lat. colostra „primul lapte după fătare” (Pușcariu, CDDE, DA, cf. DER; Scriban, Șăineanu, DEX, MDA). Cuv. rom. > bg. kulastra, ucr. kolastra, magh. gurasztra (Scriban).
35. [DRAM] curastă, -e, (corastă), s.f. – Laptele (de vacă sau de oaie) din primele zile după fătare; „lapte crud”, „jântiță di la vacă” (ALR 1971: 353). – Lat. *colasta = colostra (DEX).
36. [DAR] colastră s.f. sg. (pop.) 1. laptele dintâi al unei vaci, după ce a fătat. 2. lapte brânzit, serbezit.
37. [DAR] coraslă s.f. (reg.) lapte fiert și prefăcut în jintiță.
38. [DRAM 2015] corastă, s.f. – v. curastă („laptele din primele zile după fătare”).
39. [DRAM] corastă, s.f. – v. curastă.
Sursă: DEX online sub licență GNU GPL