Definiție și ce înseamnă costumat

1. [DEX '09] COSTUMAT, -Ă, costumați, -te, adj. Îmbrăcat cu un costum special (la bal, pe scenă etc.). ◊ Bal costumat = bal la care participanții poartă costume originale (fără să fie mascați). – V. costuma.

2. [MDA2] costumat2, ~ă a [At: DA / V: (înv) ~tiu~ / Pl: ~ați, ~e / E: costuma] 1 Îmbrăcat cu un costum (12). 2 Travestit2. 3 (Înv; îs) Bal ~ Bal la care participanții sunt costumați (2). 4 (Fig) Disimulat.

3. [MDA2] costumat1 sn [At: DA ms / V: (înv) ~tiu~ / Pl: ~uri / E: costuma] (Rar) 1-3 Costumare (1-3).

4. [CADE] * COSTUMAT adj. 1 p. COSTUMA ¶ ¶ C. NECOSTUMAT ¶ 2 Bal ~, bal unde asistenții poartă diferite costume originale, dar nu sînt mascați.

5. [DLRLC] COSTUMAT, -Ă, costumați, -te, adj. îmbrăcat (la bal, pe scenă etc.) cu un costum special. Bal costumat = bal la care participanții îmbracă costume speciale.

6. [DLRM] COSTUMAT, -Ă, costumati, -te, adj. Îmbrăcat cu un consum special (la bal, pe scenă etc.). ♦ Bal costumat = bal la care participanții poartă costume originale (fără să fie mascați). – V. costuma.

7. [Șăineanu, ed. VI] costumat a. se zice de un bal la care invitații sunt străvestiți.

8. [Scriban] *costumát, -ă adj. (fr. costumé). Se zice despre un bal la care participanțiĭ îs îmbrăcațĭ în fel de fel de haĭne: bal costumat.

9. [DEX '09] COSTUMA, costumez, vb. I. Refl. A se îmbrăca cu un costum special pentru bal mascat, pentru ieșirea în scenă etc. – Din fr. costumer.

10. [MDA2] costiuma vtr vz costuma

11. [MDA2] costiumat2, ~ă a vz costumat2

12. [MDA2] costiumat1 sn vz costumat1

13. [MDA2] costuma [At: STAMATI, D. / V: (înv) ~tiu~ / Pzi: ~mez / E: costum] 1 vt A îmbrăca pe cineva cu un costum (12). 2 vr A se îmbrăca cu un costum (12). 3-4 vtr A (se) travesti. 5 vt (Fig) A disimula.

14. [CADE] * COSTUMA (pl. -mez) vb. tr. și refl. A (se) îmbrăca cu un costum [fr.].

15. [DLRLC] COSTUMA, costumez, vb. I. Refl. (Rar) A se îmbrăca (la bal, pe scenă etc.) cu un costum special.

16. [DLRM] COSTUMA, costumez, vb. I. Refl. A se îmbrăca cu un costum special pentru bal mascat, pentru ieșirea în scenă etc.- Fr. costumer.

17. [DN] COSTUMA vb. I. refl. A se îmbrăca special (pentru un bal mascat, pentru un rol într-o piesă de teatru etc.). [< fr. costumer].

18. [MDN '00] COSTUMA vb. tr., refl. a (se) îmbrăca special (pentru un bal mascat, pentru un rol într-o piesă de teatru etc.); a deghiza. (< fr. costumer)

19. [Șăineanu, ed. VI] costumà v. a îmbrăca cu un costum.

20. [Scriban] *costuméz v. tr. (fr. costumer). Îmbrac în costum de bal costumat orĭ de teatru.

21. [DOOM 3] costuma (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. costumez, 3 costumează; conj. prez. 1 sg. să costumez, 3 să costumeze

22. [DOOM 2] costuma (a ~) vb., ind. prez. 3 costumează

Sursă: DEX online sub licență GNU GPL

Alte articole interesante...

1. [DEX '98] MEIȘOR, meișori, s. m. Numele a trei plante erbacee din familia gramineelor: […]
1. [MDA2] sanguinarie sf [At: DN4 / Pl: ~ii / E: lat sanguinaria, fr sanguinaire] […]
1. [DFL] Broughtonia sanguinea R. Br. Specie care înflorește primăvara-vara. Flori roșii-purpur, labei în interior […]
1. [DFL] Calothamnus sanguineus R. Br. Specie care înflorește vara. Flori roșii-închis, 4 sepale, 4 […]
1. [DEX '09] SANGVINIC, -Ă, sangvinici, -ce, adj. Sangvin (2). [Var.: sanguinic, -ă adj.] – […]
1. [MDA2] sorbestrea sf [At: GRECESCU, FL. 197 / V: (reg) soarbestre (A: nct) / […]
1. [DEX '09] SANGULIE, sangulii, s. f. (Înv. și pop.) Țesătură foarte fină (de mătase); […]
1. [DEX '09] SANGVINIC, -Ă, sangvinici, -ce, adj. Sangvin (2). [Var.: sanguinic, -ă adj.] – […]
Copyright 2026 © Explicativ.ro