1. [DEX '09] CONTRE-JOUR s. n. Efect optic datorat luminării unui obiect din partea opusă aceleia din care îl privim. [Pr.: cõtröjur] – Cuv. fr.
2. [MDA2] contre-jour sn [At: DN3 / P: contrjur / E: fr contre-jour] 1 Efect optic datorat luminării unui obiect din partea opusă aceleia din care privim Si: contralumină. 2 Fotografie care utilizează acest efect.
3. [DEX '98] CONTRE-JOUR s. n. Efect optic datorat luminării unui obiect din partea opusă aceleia din care îl privim. [Pr.: contrjur] – Cuv. fr.
4. [DN] CONTRE-JOUR s.n. 1. (Franțuzism) Metodă de iluminare, constînd din luminarea obiectelor sau a personajelor din partea opusă celui care le privește; contralumină. 2. (Fot.) Fotografie făcută cu această metodă de pozare. [Pron. contr-jur / < fr. contre-jour].
5. [MDN '00] CONTRE-JOUR CONTRJUR/ s. n. 1. (arhit.) metodă de iluminare a obiectelor, personajelor etc. din partea opusă locului de unde se privește. 2. fotografie făcută cu această metodă de pozare. (< fr. contre-jour)
6. [DOOM 3] !contre-jour (fr.) [pron. kõtrǝjur] s. n., art. contre-jourul [pron. kõtrǝjurul] (și: în contre-jour)
7. [DOOM 2] contre-jour (fr.) [pron. cõtröjur] s. n.
Sursă: DEX online sub licență GNU GPL