Definiție și ce înseamnă contravenire

1. [DEX '09] CONTRAVENI, contravin, vb. IV. Intranz. A săvârși o abatere de la o lege, de la un regulament, de la regulile de conviețuire socială etc. – Din fr. contrevenir.

2. [MDA2] contraveni vi [At: DA ms / Pzi: contravin / E: fr contrevenir] A săvârși o abatere de la o lege, regulament sau de la regulile de conviețuire socială.

3. [CADE] * CONTRAVENI (-vin) vb. intr. ⚖️ A lucra împotriva (unei legi, unui ordin, etc.), a călca, a nu se supune [fr.].

4. [DLRLC] CONTRAVENI, contravin, vb. IV. Intranz. (Urmat de determinări în dativ sau introduse prin prep. «la») A călca (o regulă juridică, morală, logică etc.). A contraveni dispozițiilor unui decret. A contraveni la legea circulației.

5. [DLRM] CONTRAVENI, contravin, vb. IV. Intranz. A călca dispozițiile unei legi, ale unui regulament etc. – După fr. contrevenir.

6. [DN] CONTRAVENI vb. IV. intr. A călca o regulă juridică, logică, morală etc. [P.i. contravin. / cf. fr. contrevenir, lat. med. contravenire].

7. [MDN '00] CONTRAVENI vb. intr. a încălca o regulă juridică, logică, morală etc. (< fr. contrevenir, lat. contravenire)

8. [Șăineanu, ed. VI] contravenì v. a lucra în contra legii sau obligațiunii.

9. [Scriban] *contravín, -venít, a -vení v. intr. (lat. contravenire, fr. contrevenir). Calc (înfrîng) o lege, un contract, o poruncă: a contraveni legiĭ, față de lege.

10. [DOOM 3] contraveni (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. contravin, 2 sg. contravii, 3 sg. contravine, imperf. 1 contraveneam; conj. prez. 1 sg. să contravin, 3 să contravină (imper. 2 sg. afirm. (rar) contravino)

11. [DOOM 2] contraveni (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. contravin, 1 pl. contravenim, imperf. 3 sg. contravenea; conj. prez. 3 să contravină; ger. contravenind

12. [IVO-III] contravin, -vii 2, -vină 3 conj., -venind ger.

Sursă: DEX online sub licență GNU GPL

Alte articole interesante...

1. [Scriban] *ginístră f. și -ístru m. Cuvinte fabricate de botaniștiĭ din Ardeal d. germ. […]
1. [DEX '09] GINI, ginesc, vb. IV. Tranz. (Arg.) A observa, a vedea, a zări. […]
1. [Argou] ginitor, ginitori s. m. 1. lucrător al unui serviciu de filaj. 2. (intl.) […]
1. [MDA2] ginkgo[1] sm [At: DN3 / E: fr ginkgo] (Bot) Arbore străvechi originar din […]
1. [MDN '00] GINODIOIC, -Ă adj. (despre plante) care produce numai flori femele sau hermafrodite […]
1. [MDN '00] GINOFILIE s. f. 1. transformare a elementelor carpelare în frunze obișnuite. 2. […]
1. [MDN '00] GINOFITE s. f. pl. (bot.) exemplare femele din generația sexuată. (< fr. […]
1. [MDN '00] GINOFITE s. f. pl. (bot.) exemplare femele din generația sexuată. (< fr. […]
Copyright 2026 © Explicativ.ro