1. [DEX '09] COLONIZA, colonizez, vb. I. Tranz. 1. A transforma în colonie1 un teritoriu sau o țară. 2. A popula o țară sau o regiune cucerită cu oameni aduși de pe alte teritorii sau din alte țări. 3. A popula regiuni (slab populate sau depopulate) din propria țară cu oameni aduși din alte regiuni. – Din fr. coloniser.
2. [MDA2] coloniza vt [At: NEGRUZZI, S. I, 200 / Pzi: ~zez / E: fr coloniser] 1 A popula cu coloniști (o țară, un teritoriu cucerit). 2 A popula regiuni (slab populate) din propria țară cu oameni aduși din alte regiuni. 3 A transforma în colonie un teritoriu sau o țară.
3. [CADE] * COLONIZA (-izez) vb. tr. 🌍 1 A întemeia o colonie ¶ 2 A așeza într’o țară străină locuitori aduși din țara sa [fr.].
4. [DLRLC] COLONIZA, colonizez, vb. I. Tranz. 1. A popula (o țară sau o regiune cucerită) cu coloniști. Traian, cucerind Dacia, o coloniză cu romani. NEGRUZZI, S. I 200. 2. A popula regiuni (slab populate) din propria sa țară, cu oameni aduși din alte regiuni.
5. [DLRM] COLONIZA, colonizez. vb. I. Tranz. 1. A popula cu coloniști o țară sau o regiune cucerită. 2. A popula regiuni (slab populate) din propria țară, cu oameni aduși din alte regiuni. – Fr. coloniser.
6. [DN] COLONIZA vb. I. tr. 1. A popula cu coloniști (o țară, un teritoriu cucerit). 2. A popula regiuni (slab populate) din propria țară cu oameni aduși din alte regiuni. [< fr. coloniser].
7. [MDN '00] COLONIZA vb. tr. 1. a transforma în colonie un teritoriu, o țară. 2. a popula cu coloniști (o țară, un teritoriu cucerit). 3. a popula regiuni din propria țară cu oameni aduși din alte regiuni. ◊ a introduce o specie de vânat într-un teren în care nu a existat. (<fr. coloniser)
8. [Șăineanu, ed. VI] colonizà v. a așeza o colonie întró țară străină.
9. [Scriban] *colonizéz v. tr. (fr. coloniser). Populez cu colonĭ, stabilesc coloniĭ.
10. [DOOM 3] coloniza (a ~) vb., ind. prez. 1 sg. colonizez, 3 colonizează; conj. prez. 1 sg. să colonizez, 3 să colonizeze
11. [DOOM 2] coloniza (a ~) vb., ind. prez. 3 colonizează
Sursă: DEX online sub licență GNU GPL