1. [DEX '09] CHIX, chixuri, s. n. (Fam.) Nereușită, eșec (rușinos) într-o acțiune, într-o manifestare. ◊ Expr. A da chix = a nu reuși. – Din germ. Kicks.
2. [MDA2] chix sn [At: MACEDONSKI, O. I, 33 / Pl: ~uri / E: ger Kicks] 1 (La jocul de biliard) Lovitură greșită (din cauză că vârful de piele al tacului nu a fost bine uns cu creta). 2 Eșec. 3 (Fig; fam; mld. cântăreți sau instrumentiști) Ton fals. 4 (Fam; îe) A da ~ A emite un sunet fals. 5 (Fam; îae) A eșua.
3. [CADE] * CHIX (pl. -uri) sn. ⛹ Lovitură greșită la biliard: de aci Ⓕ F: a da ~, a da greș, a o scrînti [germ. Kicks].
4. [DEX '98] CHIX, chixuri, s. n. (Fam.) Nereușită, eșec (rușinos) într-o acțiune, într-o manifestare. ◊ Expr. A da chix = a nu izbuti. – Din germ. Kicks.
5. [DLRLC] CHIX, chixuri, s. n. (Familiar) Nereușită, greș, eșec (care atrage o oarecare compromitere). Clapele pianului său acopereau cu artă chixurile cîntărețelor. BART, E. 366. Cînd citesc versuri stricate, ce zgîrie urechea, nu le pot asemui decît cu atîtea chixuri ale unui lăutar. MACEDONSKI, O. IV 33. ◊ Expr. A da chix = a da greș, a nu izbuti, a nu atinge rezultatul urmărit.
6. [DLRM] CHIX, chixuri, s. n. (Fam.) Nereușită, esec (rușinos). ♦ Expr. A da chix = a nu atinge rezultatul dorit, a nu izbuti. – Germ. Kicks.
7. [DN] CHIX s.n. Nereușită, greș, eșec. ◊ A da chix = a nu izbuti (în atingerea rezultatului propus). [Pl. -xuri. / < germ. Kicks].
8. [MDN '00] CHIX s. n. (fam.) nereușită, insucces, eșec. ♦ a da ~ = a nu izbuti, a da greș. (< germ. Kicks)
9. [Șăineanu, ed. VI] chix n. scrinteală în jocul de biliard (și fig.): fluerături și chixuri; a da chix, a nu reuși.
10. [Scriban] *chix n., pl. urĭ (germ. kicks). Lovitură greșită la biliard. Fam. A da chix, a face fiasco, a nu reuși. V. ghela.
11. [DOOM 3] chix (fam.) s. n., pl. chixuri (mai frecv. în: a da chix ș.a.)
12. [DOOM 2] chix (fam.) s. n., pl. chixuri
13. [DER] chix (chixuri), s. n. – Eșec. Germ. Kicks (DAR).
14. [Argou] a da chix expr. a eșua.[1]
Sursă: DEX online sub licență GNU GPL