1. [DEX '09] CHELNER, chelneri, s. m. Bărbat care servește consumatorii într-un local; ospătar. [Var.: chelnăr s. m.] – Din germ. Kellner.
2. [MDA2] chelner sm [At: CHIRIȚESCU, ap. DA / V: ~năr / Pl: ~i / E: ger kellner] Persoană care servește într-o cafenea sau într-un restaurant Si: băiat, ospătar.
3. [CADE] * CHELNER sm., * CHELNERIȚĂ (pl. -țe) sf. Persoană care face serviciul într’o cafenea, într’un restaurant sau într’un hotel: ajunsese chelner la o cafenea în Buzău (VLAH.); aceste lămuriri topografice le datoresc chelnăriței (CAR.) [germ. Kellner].
4. [DEX '98] CHELNER, chelneri, s. m. Bărbat care servește consumatorii într-un local de consum; ospătar. [Var.: chelnăr s. m.] – Din germ. Kellner.
5. [DLRLC] CHELNER, chelneri, s. m. (Pe cale de a ieși din uz) Salariat care servește pe consumatori într-un restaurant sau într-o cafenea; ospătar. Oamenii abia se deslușeau prin fumul de țigară, țipau la chelneri. CAMILAR, N. II 141. Chelnerii alergau printre mese cu pași rășchirați. C. PETRESCU, S. 149. Chem degrabă chelnerul, plătesc iute și plec. CARAGIALE, O. II 139. – Variantă: chelnăr s. m.
6. [DLRM] CHELNER, chelneri, s. m. Salariat care servește pe consumatori într-un local de consum; ospătar. [Var.: chelnăr s. m.] – Germ. Kellner.
7. [MDN '00] CHELNER s. m. ospătar. (< germ. Kellner)
8. [Șăineanu, ed. VI] chelner m. cel ce servește într’o cafenea, într’un hotel sau restaurant. [Nemț. KELLNER].
9. [Scriban] *chélner m. (germ. kellner, d. keller, becĭ, lat. cellarium. V. celar). Servitor de berărie, otel ș. a. – Fem. chelneríță, în Munt. chélneriță, pl. e.
10. [DEX '09] CHELNĂR s. m. v. chelner.
11. [MDA2] chelnăr sm vz chelner
12. [MDA2] chelneriță sf [At: TDRG / V: ~năr~ / A și: ~iță / Pl: ~țe / E: chelner + -iță] 1 Fată sau femeie care servește într-o cafenea sau într-un restaurant Si: ospătăriță. 2 (Înv) Femeie care face curățenie în hoteluri.
13. [DOOM 3] chelner s. m., pl. chelneri
14. [DOOM 2] chelner s. m., pl. chelneri
15. [MDO] chelner
16. [IVO-III] chelner.
17. [DER] chelner (chelneri), s. m. – Ospătar, bărbat care servește într-o cîrciumă, bar sau restaurant. Germ. Kellner (Borcea 181). – Der. chelneriță, s. f. (ospătăriță).
Sursă: DEX online sub licență GNU GPL