1. [DEX '09] CEARDAȘ, ceardașuri, s. n. Dans național maghiar, alcătuit din două părți: una lentă, iar a doua din ce în ce mai rapidă; melodie după care se execută acest dans. – Din magh. csárdás.
2. [MDA2] ceardaș2 sm [At: I. CR. II, 219 / Pl: ~i / E: ceardă + -aș] Cârciumar.
3. [MDA2] ceardaș1 [At: VLAHUȚĂ, D. 5 / V: ~diș, ceandraș / Pl: ~e și ~uri / E: mg csárdás] 1 sn Dans unguresc jucat pe alocuri și de români. 2 Melodie după care se execută acest dans. 3 sm (Bot; reg) Colilie (Stipa pennata).
4. [CADE] CEARDAȘ (pl. -așe) sn. Un dans unguresc: se înrunda în bucătărie, unde alimenta un ~ (VLAH.) [ung. csárdas].
5. [DLRLC] CEARDAȘ, ceardașuri, s. n. Dans național maghiar; piesă muzicală în ritmul acestui dans. O adevărată fanfară de sunete... alimenta un ceardaș. VLAHUȚĂ, O. AL. II 5.
6. [DLRM] CEARDAȘ, ceardașuri, s. n. Dans național maghiar și melodia după care se execută. – Magh. csárdás.
7. [Șăineanu, ed. VI] ceardaș n. horă ungurească. [Ung. CSÁRDAS].
8. [Scriban] ceárdaș n., pl. urĭ (ung. csardás). Un dans național unguresc. Melodia după care se joacă.
9. [MDA2] ceandraș sn vz ceardaș
10. [MDA2] ceardiș sn vz ceardaș1
11. [DOOM 3] ceardaș s. n., pl. ceardașuri
12. [DOOM 2] ceardaș s. n., pl. ceardașuri
13. [MDO] ceardaș
14. [DTM] ceardaș (< magh. csárdás), dans popular ungar cu o mare răspândire națională și internațională. Forma sa caracteristică comportă două secțiuni contrastante: prima, lentă (ung. lassú), a doua, rapidă, vioaie, în ritm binar (ung. friss sau friska). Uneori tempo(2)-ul părții finale se accelerează extrem de mult, obținându-se un vârtej uneori epuizant pentru dansatori. Dansul este prezent în cele mai multe concursuri destinate ansamblurilor și soliștilor pop. A pătruns, încă din sec. trecut, în muzica cultă.
15. [DTM] ceardașu românesc v. învârtita.
16. [DRAM 2021] ceardaș, ceardașuri, s.n. Dans tipic maghiar. – Din magh. csárdás (DER, MDA).
Sursă: DEX online sub licență GNU GPL