Definiție și ce înseamnă caldarîm

1. [DEX '09] CALDARÂM, caldarâmuri, s. n. Pavaj din bolovani, cuburi etc. de piatră sau (în trecut) din bucăți de lemn așezate pe un pat de nisip; p. ext. drum pavat sau asfaltat. – Din tc. kaldırım.

2. [MDA2] caldarâm sn [At: (a. 1715) ȘIO / V: ~dâr~ ~ dăr~, căldăr~ / Pl: ~uri / E: tc kaldyrym] (Tem) 1 Pavaj executat cu bolovani, cuburi de piatră sau cu bucăți de lemn așezate pe un pat de nisip. 2 (Pex) Drum pavat sau asfaltat.

3. [DEX '98] CALDARÂM, caldarâmuri, s. n. Pavaj executat cu bolovani, cuburi etc. de piatră sau (în trecut) cu bucăți de lemn așezate pe un pat de nisip; p. ext. drum pavat sau asfaltat. – Din tc. kaldırım.

4. [Șăineanu, ed. VI] caldarâm n. loc sau drum pavat. [Turc. KALDYRYM].

5. [MDA2] caldărâm sn vz caldarâm

6. [MDA2] caldârâm sn vz caldarâm

7. [MDA2] căldărâm sn vz caldarâm

8. [CADE] CALDARÎM (pl. -îmuri) sn. Pardoseală de pietre (de asfalt, etc.) pe o stradă sau într’o curte, pavaj: s’a stricat ~ul; o bură de ploaie stropește ~ul încins VLAH..

9. [DLRLC] CALDARÎM, caldarîmuri, s. n. Pavaj cu piatră (de obicei tăiată și cioplită) pe o stradă, într-o curte etc.; drum pavat sau asfaltat. O parte din casele Celeiului stau pe caldarîm. GALACTION, O. I 119. Între timp pașii se aud mai tare, răsunînd pe caldarîm. SEBASTIAN, T. 271. Picioarele calului par nesigure pe caldarîmul înclinat SAHIA, U.R.S.S. 63.

10. [DLRM] CALDARÎM, caldarîmuri, s. n. Pavaj executat cu bolovani, cuburi etc. de piatră sau (în trecut) cu bucăți de lemn; p. ext. drum pavat sau asfaltat. – Tc. kaldırım.

11. [Scriban] caldarîm n., pl. urĭ (turc. kaldyrym). Munt. Pavaj.

12. [DOOM 3] caldarâm s. n., pl. caldarâmuri

13. [DOOM 2] caldarâm s. n., pl. caldarâmuri

14. [MDO] caldarîm, pl. caldarîmuri

15. [DER] caldarîm (caldarîmuri), s. n. – Pavaj, drum pavat. – Mr., megl. căldărmă. Tc. kaldirim (Roesler 894; Șeineanu, II, 76; Meyer 167; Lokotsch 1028; Ronzevalle 129; Bogrea, Dacor., II, 653); cf. ngr. ϰαλντερίμι, alb. kaldram, bg. kăldărăm, bg., sb. kaldrma. – Der. caldarîmgiu, s. m. (muncitor care se ocupă cu executarea caldarîmurilor).

16. [Argou] a o ține pe caldarâm expr. a se prostitua ieftin.

Sursă: DEX online sub licență GNU GPL

Alte articole interesante...

1. [DEX '98] MEIȘOR, meișori, s. m. Numele a trei plante erbacee din familia gramineelor: […]
1. [MDA2] sanguinarie sf [At: DN4 / Pl: ~ii / E: lat sanguinaria, fr sanguinaire] […]
1. [DFL] Broughtonia sanguinea R. Br. Specie care înflorește primăvara-vara. Flori roșii-purpur, labei în interior […]
1. [DFL] Calothamnus sanguineus R. Br. Specie care înflorește vara. Flori roșii-închis, 4 sepale, 4 […]
1. [DEX '09] SANGVINIC, -Ă, sangvinici, -ce, adj. Sangvin (2). [Var.: sanguinic, -ă adj.] – […]
1. [MDA2] sorbestrea sf [At: GRECESCU, FL. 197 / V: (reg) soarbestre (A: nct) / […]
1. [DEX '09] SANGULIE, sangulii, s. f. (Înv. și pop.) Țesătură foarte fină (de mătase); […]
1. [DEX '09] SANGVINIC, -Ă, sangvinici, -ce, adj. Sangvin (2). [Var.: sanguinic, -ă adj.] – […]
Copyright 2026 © Explicativ.ro