Definiție și ce înseamnă caftire

1. [DEX '09] CAFTI, caftesc, vb. IV. Tranz. (Fam.) A lovi, a bate. – Din țig. cafti.

2. [MDA2] cafti vt [At: BUL. FIL. IV, 133, ap. DA ms / Pzi: ~tesc / E: rrm cafti] (Arg) A bate.

3. [DEX '98] CAFTI, caftesc, vb. IV. Tranz. (Arg.) A lovi, a bate. – Din țig. cafti.

4. [DOOM 3] cafti (a ~) (fam.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. caftesc, 3 sg. caftește, imperf. 1 cafteam; conj. prez. 1 sg. să caftesc, 3 să caftească

5. [DOOM 2] cafti (a ~) (fam.) vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. caftesc, imperf. 3 sg. caftea; conj. prez. 3 să caftească

6. [DER] cafti (-tesc, -it), vb. – A lovi, a bate. Origine necunoscută. Cuvînt de argou. Nu știm dacă are vreo legătură cu mr. mi căhtescu „mor (de rîs)”. – Der. cafteală, s. f. (bătaie). Din acest ultim cuvînt ar putea proveni iud. sp. haftoná „bătaie”, dacă nu cumva ambele cuvinte duc la o sursă comună, în acest caz, orientală.

7. [Argou] cafti, caftesc I. v. t. a bate, a lua la bătaie II. v. r. a se bate, a se încăiera

Sursă: DEX online sub licență GNU GPL

Alte articole interesante...

1. [DEX '98] MEIȘOR, meișori, s. m. Numele a trei plante erbacee din familia gramineelor: […]
1. [MDA2] sanguinarie sf [At: DN4 / Pl: ~ii / E: lat sanguinaria, fr sanguinaire] […]
1. [DFL] Broughtonia sanguinea R. Br. Specie care înflorește primăvara-vara. Flori roșii-purpur, labei în interior […]
1. [DFL] Calothamnus sanguineus R. Br. Specie care înflorește vara. Flori roșii-închis, 4 sepale, 4 […]
1. [DEX '09] SANGVINIC, -Ă, sangvinici, -ce, adj. Sangvin (2). [Var.: sanguinic, -ă adj.] – […]
1. [MDA2] sorbestrea sf [At: GRECESCU, FL. 197 / V: (reg) soarbestre (A: nct) / […]
1. [DEX '09] SANGULIE, sangulii, s. f. (Înv. și pop.) Țesătură foarte fină (de mătase); […]
1. [DEX '09] SANGVINIC, -Ă, sangvinici, -ce, adj. Sangvin (2). [Var.: sanguinic, -ă adj.] – […]
Copyright 2026 © Explicativ.ro