Definiție și ce înseamnă bugezi

1. [MDA2] bugezi vi [At: BUD, P. P. / V: bucezi, / Pzi: ~zesc / E: buged] (Îvp) A se buhăi2.

2. [DEXI] bugezi vb. IV. refl. (reg.) A se umfla la față. • prez. ind. -esc. /buged + -i.

3. [CADE] ❍BUGEZI (-ezesc) vb. tr. și refl. Mold. Tr.-Carp. A (se) umfla la față (de boală, de somn, de băutură), a se buhăi: îl bugezise băutura cea multă ce o băgase în el (RET.) [buged].

4. [DLRM] BUGEZI, bugezesc, vb. IV. Refl. (Reg.) A se umfla la față (de boală, de somn etc.); a se buhăi. – Din buged.

5. [DEX '09] BUGED, -Ă, bugezi, -de, adj. (Reg.; despre obrazul oamenilor) Buhăit, umflat, puhav. [Var.: buget, -ă adj.] – Lat. *buccidus (< bucca).

6. [DEX '09] BUGET2, -Ă adj. v. buged.

7. [MDA2] buced, ~ă a vz buged

8. [MDA2] buged, ~ă a [At: MAG. IST. III, 27 / V: buced, ~ă, ~get / Pl: ~gezi, ~ e / E: lat *buccidus] (Reg) Buhăit.

9. [MDA2] buget2, ~ă a vz buged

10. [DEXI] buged, -ă adj. (reg.; despre obrazul oamenilor) Care este umflat de boală; care are edem. ♦ Ext. Buhăit, umflat, puhav. La fălci umflat și buget (EMIN.). • pl. -zi, -de. și buget, -ă adj. /lat. pop. *buccĭdus <bucca, -ae.

11. [DEXI] buget2, -ă adj. v. buged.

12. [CADE] BUGED, ‼ BUGET1 adj. Mold. Tr.-Carp. Galben și umflat la față (de boală), buhav, buhăit: nu-i venea să crează că acesta-i tînărul cel ~ de acu-i anul (RET.); Fața mea-i față de domn, A ta-i bugedă de somn (TOC.).

13. [DEX '98] BUGED, -Ă, bugezi, -de, adj. (Reg., despre obrazul oamenilor) Buhăit, umflat, puhav. [Var.: buget, -tă, adj.] – Lat. *buccidus (< bucca).

14. [DEX '98] BUGET2 adj. v. buged.

15. [DLRLC] BUGED, -Ă, bugezi, -de, adj. (Mold.) Buhăit, buhav, umflat. Fața bugedă sta întoarsă spre noi, cu ochii pe jumătate deschiși, sticloși. SADOVEANU, O. III 322. Din privazul... negru... răsărea strîmtă, boțită și bugedă, fața cuviosului Glicherie. HOGAȘ, DR. 250. – Variantă: buget, -ă (SADOVEANU, O. I 202, EMINESCU, O. I 150) adj.

16. [DLRLC] BUGET2, -Ă adj. v. buged.

17. [DLRM] BUGED, -Ă, bugezi, -de, adj. (Reg.) Buhăit, puhav, umflat. [Var.: buget, -ă, adj.] – Lat. *buccidus.

18. [Șăineanu, ed. VI] bùged a. Mold. galben și umflat (de boală): la fălci umflat și buged EM. [Origină necunoscută].

19. [Scriban] búged, -ă adj. Est. Buhab. – Și búget.

20. [Scriban] bugezésc v. tr. Fac buged: îl bugezise băutura (Ret.).

21. [DOOM 3] buged (reg.) adj. m., pl. bugezi; f. bugedă, pl. bugede

22. [DOOM 2] buged (reg.) adj. m., pl. bugezi; f. bugedă, pl. bugede

23. [MDO] buged (adj.)

24. [IVO-III] buged, -dă adj.

25. [DLRLV] BUGED adj. (Mold.) Buhăit, umflat la față. Picioarele îmflate, gura fără dinți, fața bugedă, barba afumată. PSEUDO-MUSTE. Etimologie: lat. *buccidus.

Sursă: DEX online sub licență GNU GPL

Alte articole interesante...

1. [DEX '98] MEIȘOR, meișori, s. m. Numele a trei plante erbacee din familia gramineelor: […]
1. [MDA2] sanguinarie sf [At: DN4 / Pl: ~ii / E: lat sanguinaria, fr sanguinaire] […]
1. [DFL] Broughtonia sanguinea R. Br. Specie care înflorește primăvara-vara. Flori roșii-purpur, labei în interior […]
1. [DFL] Calothamnus sanguineus R. Br. Specie care înflorește vara. Flori roșii-închis, 4 sepale, 4 […]
1. [DEX '09] SANGVINIC, -Ă, sangvinici, -ce, adj. Sangvin (2). [Var.: sanguinic, -ă adj.] – […]
1. [MDA2] sorbestrea sf [At: GRECESCU, FL. 197 / V: (reg) soarbestre (A: nct) / […]
1. [DEX '09] SANGULIE, sangulii, s. f. (Înv. și pop.) Țesătură foarte fină (de mătase); […]
1. [DEX '09] SANGVINIC, -Ă, sangvinici, -ce, adj. Sangvin (2). [Var.: sanguinic, -ă adj.] – […]
Copyright 2026 © Explicativ.ro