Lo correcto es “coautor”, sin guion.
Explicación:
- "Coautor" es la forma correcta en rumano para describir a una persona que colaboró en la escritura o creación de una obra, como un cartaUn artículo o trabajo científico, junto con uno o más autores. El prefijo "co-" indica colaboración o acción conjunta en este... contexto.
- "Coautor" con guion no es una forma correcta en rumano y no se utiliza. Usar un guion entre "co" y "autor" sería un error ortográfico.
Por lo tanto, es correcto utilizar "coautor" para referirse a una persona que colabora en la escritura o creación de una obra con otro autor o varios en rumano.
