Korrekt ist „Mitautor“, ohne Bindestrich.
Erläuterung:
- „Mitautor“ ist die korrekte Form im Rumänischen, um eine Person zu beschreiben, die an der Abfassung oder Erstellung eines Werkes mitgewirkt hat, wie zum Beispiel … Die KarteEin Artikel oder eine wissenschaftliche Arbeit, die gemeinsam mit einem oder mehreren anderen Autoren verfasst wird. Das Präfix „Co-“ kennzeichnet eine Zusammenarbeit oder ein gemeinsames Vorgehen in diesem Bereich. Kontext.
- Die Schreibweise „Co-author“ mit Bindestrich ist im Rumänischen nicht korrekt und wird nicht verwendet. Die Verwendung eines Bindestrichs zwischen „co“ und „author“ wäre ein Rechtschreibfehler.
Daher ist es im Rumänischen korrekt, den Begriff „Mitautor“ für eine Person zu verwenden, die bei der Erstellung eines Werkes mit einem oder mehreren anderen Autoren zusammenarbeitet.
